«No me acabo de desengañar si esta doncella está loca o endemoniada»: Análisis del episodio de la dama de verde, Isabela Catrucho (Persiles, III, XIX y XX-XXI)

Juan Ramón Muñoz Sánchez

Resumen

En el siguiente estudio se pretende realizar un pormenorizado análisis del episodio de Isabela Castrucho y Andrea Marulo (Persiles, III, XIX y XX-XXI), al tiempo que se establecen sus relaciones intratextuales con el resto de la producción literaria de Cervantes.

Palabras clave

Cervantes; episodio; ambigüedad; ironía; amor

Texto completo:

PDF

Referencias

Alarcos Martínez, Miguel, Las convenciones del género grecobizantino y el ideal heroico de hermosura en el «Persiles»: hacia el sentido último de la novela, Vigo, Academia del Hispanismo, 2014.

Alemán, Mateo, Guzmán de Alfarache, ed. Luis Gómez Canseco, Madrid, RAE, 2012.

Armstrong-Roche, Michael, Cervantes’ Epic Novel. Empire, Religion and the Dream Life of Heroes in “Persiles”, Toronto, Toronto University Press, 2009.

Bajtín, Mijail, Teoría y estética de la novela, trad. castellana. Madrid, Taurus, 1989.

Baquero Escudero, Ana Luisa, La intercalación de historias en la narrativa de Cervantes. Vigo, Academia del Hispanismo, 2013.

Canavaggio, Jean, Retornos a Cervantes, Nueva York, IDEA, 2014.

Castro, Américo, El pensamiento de Cervantes y otros estudios cervantinos, Madrid, Trotta, 2002.

Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, ed. del Instituto Cervantes dirigida por Francisco Rico, Madrid, RAE, 2015.

––– , El laberinto de amor, en Comedias y tragedias, Luis Gómez Canseco coord., ed. José Manuel Rico García, 2 vols., Madrid, RAE, 2015, I, pp. 575-685.

––– , Pedro de Urdemalas, en Comedias y tragedias, Luis Gómez Canseco coord., ed. Adrián J. Sáez, 2 vols., Madrid, RAE, 2015, I, pp. 795-906.

––– , Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. Carlos Romero Muñoz, Madrid, Cátedra, 20045.

––– , Viaje del Parnaso y poesías sueltas, ed. J. Montero Reguera, F. Romo Feito y M. Cuiñas Gómez, Madrid, RAE, 2016.

Close, Anthony, “Characterization and Dialogue in Cervantes’s ‘Comedias en prosa’”, Modern Language Review, LXXVI (1981), pp. 338-356.

De Armas Wilson, Diana, Allegories of Love: Cervantes’s «Persiles and Sigismunda», Princeton, Princeton University Press, 1991.

Deffis de Calvo, Emilia I., Viajeros, peregrinos y enamorados. La novela española de peregrinación del siglo XVII, Pamplona, Eunsa (Anejos de Rilce, 28), 1991.

Egido, Aurora, Cervantes y las puertas del sueño, Barcelona, PPU, 1994.

Fernández de Avellaneda, Alonso de, Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, ed. Luis Gómez Canseco, Madrid, RAE (Anejos BCRAE), 2014.

Gilman, Stephen Gilman, La novela según Cervantes, trad. de Carlos Ávila, Fondo de Cultura Económica, México, 1993.

Guillén, Claudio, El primer Siglo de Oro, Barcelona, Crítica, 1988.

––– , “Cauces de la novela cervantina: perspectivas y diálogos”, en Estudios a Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha, ed. del IV Centenario, Madrid, RAE, 2004, pp. 1145-1155.

Hasbrouck, Michael D., “Posesión demoniaca, locura y exorcismo en el Quijote”, Cervantes, XII (1992, 2º fall), pp. 117-126.

López «Pinciano», Alonso, Philosophia antigua poética, en Obras completas I, ed. José Rico Verdú, Madrid, Castro, 1998.

Lozano Renieblas, Isabel, Cervantes y el mundo del «Persiles», Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1998.

––– , Cervantes y los retos del «Persiles», Salamanca, SEMYR, 2014.

Márquez Villanueva, Francisco, Personajes y temas del «Quijote», Madrid, Taurus, 1975.

––– , Trabajos y días cervantinos, Alcalá de Henares, CEC, 1995.

Martín Morán, José Manuel, El “Quijote” en ciernes, Turín, Edizione Dell’Orso, 1990.

Molho, Maurice, Préface a Miguel de Cervantes, Les travaux de Persille et Sigismonde, histoire septentrionale, París, José Corti, 1994, pp. 7-69.

Montero Reguera, José, “La Gitanilla, de novela a comedia”, en I. Carrasco Cantos (ed.), El mundo como escritura. Estudios sobre Cervantes y su época, Málaga, Universidad de Málaga, 2003, pp. 123-138.

Muñoz Sánchez, Juan Ramón, “Ortel Banedre, Luisa y Bartolomé: análisis estructural y temático de un episodio del Persiles”, Criticón 99 (2007a), pp. 125-158.

––– , “Tradición e innovación en el episodio de Ruperta, «la bella matadora» del Persiles”, Revista de Filología Española, LXXXVII (2007b), pp. 103-130.

––– , “«Los vírgenes esposos del Persiles»: el episodio de Renato y Eusebia”, Anales Cervantinos, XL (2008), pp. 205-228.

––– , “«Escribía / después de haber los libros consultado»: a propósito de Lope de Vega y los novellieri, un estado de la cuestión (con especial atención a la relación con Giovanni Boccaccio), parte I”, Anuario de Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XVII (2011), pp. 85-106.

––– , “«Yo he pensado que tienen las novelas los mismos preceptos que las comedias»: De Boccaccio a Lope de Vega”, en Isabel Colón Calderón y David González Ramírez (coords.), Estelas del «Decamerón» en Cervantes y la literatura del Siglo de Oro, Málaga, Universidad de Málaga, 2013a, pp. 163-186

––– , De amor y literatura: hacia Cervantes, Vigo, Academia del Hispanismo, 2012.

––– , “«Escribía / después de haber los libros consultado»: a propósito de Lope de Vega y los novellieri, un estado de la cuestión (con especial atención a la relación con Giovanni Boccaccio), parte II”, Anuario de Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XIX (2013b), 116-149.

––– ,“Reflexiones sobre Los trabajos de Persiles y Sigismunda, historia setentrional”, Anales Cervantinos, XLVII (2015a), pp. 249-288.

––– , “El episodio de Feliciana de la Voz (Persiles, III, 2-5) en el conjunto de la obra de Cervantes”, Artifara, 15 (2015b), pp. 157-183.

Nerlich, Michael, El “Persiles” descodificado o la «Divina comedia» de Cervantes, trad. de Jesús Munárriz, Madrid, Hiperión, 2005.

Pelorson, Jean-Marc, El desafío del “Persiles”, Toulouse, Presses Universitaires du Miaril (Anejos de Criticón, 16), 2003, pp. 7-93.

Percas de Ponseti, Helena, Cervantes y su concepto del arte, 2 vols., Madrid, Gredos, 1975.

Platón, Diálogos, III. Fedón, Banquete, Fedro, ed. de C. García Gual, M. Martínez Hernández y E. Lledó Íñigo, Madrid, Gredos, 1997.

Redondo, Agustín, “El Persiles: «libro de entretenimiento» peregrino”, en A. Villar Lecumberri (ed.), Peregrinamente peregrinos. Actas del V Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, Alcalá de Henares, Asociación de Cervantistas, 2005, pp. 67-102.

Rey Hazas, Antonio, y Sevilla Arroyo, Florencio, Introducción a Cervantes, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. F. Sevilla Arroyo y A. Rey Hazas, Madrid, Alianza (Obra Completa, vol. 18), 1999, pp. I-LXI.

Romero Muñoz, Carlos, Introducción a Cervantes, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. Carlos Romero Muñoz, Madrid, Cátedra, 20045, pp. 11-60.

Serés, Guillermo, La transformación de los amantes, Barcelona, Crítica, 1996.

Vega y Carpio, Lope de, Arte nuevo de hacer comedias, ed. Evangelina Rodríguez, Madrid, Castalia, 2011.

––– , Novelas a Marcia Leonarda, ed. Antonio Carreño, Madrid, Cátedra, 20112.

Ynduráin, Domingo, “Rinconete y Cortadillo. De entremés a novela”, Boletín de la Real Academia Española, XLVI (1966), pp. 321-333.

Zimic, Stanislav, Cuentos y episodios del “Persiles”. De la isla bárbara a una apoteosis del amor humano, Pontevedra, Mirabel Editorial, 2005.

Copyright (c) 2017 Juan Ramón Muñoz Sánchez