A propósito de «Diálogos españoles del Renacimiento»: balance (parcial) y perspectivas de investigación

Donatella Gagliardi

Resumen

Pasando revista a las más recientes contribuciones al estudio del género dialógico, se presta especial atención a tres de los autores incluidos en la antología Diálogos españoles del Renacimiento (2010). Se presentan nuevos datos acerca de su biografía y de la transmisión de sus obras, que permiten sugerir futuras líneas de investigación.

Palabras clave

género dialógico; Renacimiento; perspectivas de investigación

Texto completo:

PDF

Referencias

Baranda, Consolación, «Introducción» a Francisco López de Villalobos, Diálogos, en Ana Vian (coord.), Diálogos españoles del Renacimiento, Toledo-Madrid-Córdoba, Almuzara (Biblioteca de Literatura Universal), 2010, pp. 5-17.

—, «Las cartas de Francisco López de Villalobos: redes sociales, origen converso y solidaridad vertical», Librosdelacorte.es, nº 5 año 4, otoño-invierno, 2012, pp. 9-30.

—, «Villalobos y La camarera de la reina (1533): diálogo literario», en Felipe González Alcázar, Fernando Ángel Moreno Serrano, Juan Felipe Villar Dégano (eds.), Literatura, pasión sagrada. Homenaje al profesor Antonio García Berrio, Madrid, Departamento de Lengua Española, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Universidad Complutense de Madrid, 2013, pp. 143-153.

—, «El humanismo frustrado de Francisco López de Villalobos y la polèmica con Hernán Núñez», eHumanista, 29 (2015), pp. 208-239. http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/volume_29/index.shtml

Bertomeu Masià, María José, La guerra secreta de Carlos V contra el Papa. La cuestión de Parma y Piacenza en la correspondencia del cardenal Granvela, Valencia-Murcia, Publicacions de la Universitat de València-Ediciones de la Universidad de Murcia, 2009.

—, «La traducción italiana de un diálogo español del siglo XVI», en Estela González de Sande y Mercedes González de Sande (eds.), Las relaciones ítalo-españolas: traducción, lengua y literatura, Sevilla, Arcibel Editores, 2013, pp. 63-74.

Cacho, María Teresa, Manuscritos hispánicos en las bibliotecas de Florencia, Firenze, Alinea, 2001, 2 vols.

—, «Función de la actualidad en el diálogo renacentista: el Diálogo entre Caronte y el Alma de Pedro Luis Farnesio», en Pierre Civil y Danielle Boillet (coords.), L’actualité et sa mise en écriture aux XVe-XVIe et XVIIe siècles. Espagne, Italie, France et Portugal, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2005, pp. 63-76.

Castro, Adolfo de (ed.), El buscapié, Cádiz, Imprenta, Librería y litografía de la Revista Médica, 1848.

Castro, Adolfo de, «D. Diego Hurtado de Mendoza», en La Tertulia. Periódico semanal de literatura y de artes, 14 de enero de 1849, pp. 1-4.

—, Prólogo a Idem (ed.), Curiosidades bibliográficas. Colección escogida de obres raras de amenidad y erudición, Madrid, Rivadeneyra, 1855 (tomo 36 de la Biblioteca de Autores Españoles), pp. vii-x.

Fabié, Antonio María, Algunas obras del doctor Francisco López de Villalobos, Madrid, Sociedad de Bibliófilos Españoles (Imprenta de Miguel Ginesta), 1886.

Foulché-Delbosc, Raymond, «Les oeuvres attribuées à Mendoza», en Revue Hispanique, XXXII (1915), pp. 1-86.

Gallego Montero, Jesús, Edición crítica y estudio de los Diálogos de apacible entretenimiento de Gaspar Lucas Hidalgo, tesis doctoral bajo la dirección de Ana Vian Herrero (2010). http://eprints.ucm.es/12419/1/T32815.pdf

Gómez, Jesús, «La amenidad del relato breve en los Diálogos de apacible entretenimiento », en Valentín Núñez Rivera (ed.), Ficciones en la ficción. Poéticas de la narración inserta (siglos XV-XVII), Bellaterra, Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2013 (Studia Aurea Monográfica 4), pp. 145-165.

—, Tendencias del diálogo barroco. Literatura y pensamiento durante la segunda mitad del siglo XVII, Madrid, Visor Libros, 2015.

González Palencia, Ángel, y Mele, Eugenio, Vida y obras de don Diego Hurtado de Mendoza, Madrid, Instituto Valencia de Don Juan, 1943, 3 vols.

Haley, George (ed.), Diario de un estudiante de Salamanca. La crónica inédita de Girolamo da Sommaia (1603-1607), Salamanca, Universidad – Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, 1977.

Hidalgo, Gaspar Lucas, Diálogos de apacible entretenimiento, estudio y edición de Julio Alonso Asenjo y Abraham Madroñal Durán, València, Publicacions de la Universitat de València, 2010.

—, Diálogos de apacible entretenimiento, introducción, edición y notas de Jesús Gallego Montero, en Ana Vian (coord.), Diálogos españoles del Renacimiento, Toledo-Madrid-Córdoba, Almuzara (Biblioteca de Literatura Universal), 2010, pp. 1235-1418.

Hurtado de Mendoza, Diego, Obras en prosa, Madrid, Luis Navarro, 1881.

López de Villalobos, Francisco, Diálogos, introducción, edición y notas de Consolación Baranda, en Ana Vian (coord.), Diálogos españoles del Renacimiento, Toledo-Madrid-Córdoba, Almuzara (Biblioteca de Literatura Universal), 2010, pp. 3-106.

López Romero, José (ed.), Diálogo entre Caronte y el ánima de Pedro Luis Farnesio, hijo del Papa Paulo III, Sevilla, Alfar, 2004.

Lozano Sánchez, José Antonio, «Introducción» a Anónimo, Diálogo entre Caronte y el ánima de Pedro Luis Farnesio, hijo del Papa Paulo tercio, en Ana Vian (coord.), Diálogos españoles del Renacimiento, Toledo-Madrid-Córdoba, Almuzara (Biblioteca de Literatura Universal), 2010, pp. 479-488.

Morel-Fatio, Alfred, «Dialogue entre Charon et l’âme de Pierre-Louis Farnèse», en Bulletin Italien, vol. XIV, 1914, pp. 126-157.

Navarro, Rosa, «El Diálogo entre Caronte y el ánima de Pedro Luis Farnesio: un libro abierto», Clarín, nº 91, 2011a, pp. 3-7.

—, Tres personajes satíricos en busca de su autor. Lázaro de Tormes, el atún Lázaro y Caronte en su diálogo con Pedro Luis Farnesio, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2011b.

Ossola, Carlo, «Il ‘luogo’ della Corte e le sue ‘rappresentazioni’» en Idem, Dal Cortegiano all’Uomo di mondo, Torino, Einaudi, 1987, pp. 101-127.

Paso y Delgado, Nicolás del (ed.), Obras de D. Diego Hurtado de Mendoza, Granada, El Porvenir, 1864. (Es el primer tomo de la Biblioteca de escritores granadinos desde la civilización árabe hasta nuestros días).

Quondam, Amedeo (ed.), Le corti farnesiane di Parma e Piacenza: 1545-1622, Roma, Bulzoni, 1978, 2 vols.

Rey Quesada, Santiago del, Diálogo y traducción: los Coloquios erasmianos en la Castilla del s. XVI, Tübingen, Narr Verlag, 2015.

Rojo Vega, Anastasio, «El doctor Francisco López de Villalobos y las calenturas », Revista española de investigaciones quirúrgicas, vol. XVIII, nº 1, 2015a, pp. 49-56.

—, «El doctor Villalobos: de niño judío a converso burlador», Revista iberoamericana de cirugía vascular, vol. 3, nº 1, 2015b, pp. 49-57.

Simón Díaz, José, Bibliografía de la literatura hispánica, Madrid, CSIC, 1976, t. XI.

Vega, María José y Vian, Ana (eds.), Diálogo y censura en el siglo XVI (España y Portugal), Madrid-Frankfurt, Iberoamericana Vervuert, en prensa.

Verd, Gabriel Mª, «José Manuel Petisco» en Charles E. O’Neill, Joaquín Mª Domínguez (dirs.), Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, Madrid, Universidad Pontificia Comillas - Roma, Institutum historicum, 2001, vol. 3, pp. 3115-3116.

Vian, Ana (coord.), Diálogos españoles del Renacimiento, Toledo-Madrid-Córdoba, Almuzara (Biblioteca de Literatura Universal), 2010.

Vian, Ana, «Introducción» a Eadem (coord.), Diálogos españoles del Renacimiento, Toledo-Madrid-Córdoba, Almuzara (Biblioteca de Literatura Universal), 2010, pp. xiii-cxci.

Copyright (c) 2015 Donatella Gagliardi