La imagen sin dueño
Imaginación y Eros en la "Fábula de Polifemo y Galatea" de Luis de Góngora
Resumen
En la Fábula de Polifemo y Galatea de Góngora, la forma en que Galatea se enamora supone un caso de cierta singularidad dentro de la psicología amorosa de la época. Si bien es cierto que Góngora recurre a imágenes e ideas que proceden de una larga tradición neoplatónicas, este artículo defiende que la manera en que Góngora las utiliza no se ajusta plenamente al modo en que aparecían normalmente en los textos renacentistas y barrocos. Para ello, primero analizaré las estrofas en que Góngora relata el enamoramiento de la ninfa y después explicaré la diferencia que deslinda a Góngora de textos parejos y antecedentes propuestos por la crítica. El artículo concluirá con un intento de explicar por qué Góngora opta por una desviación en el uso del topos neoplatónico.
Palabras clave
Luis de Góngora, Fábula de Polifemo y Galatea, Imaginación, Eros, NeoplatonismoCitas
Agamben, Giorgio, Ninfas. Valencia, Pre-Textos, 2010.
Agamben, Giorgio, Estancias. La palabra y el fantasma en la cultura occidental. Valencia, Pre-Textos, 2016.
Aldana, Francisco, Poesías castellanas completas. Ed. José Lara Garrido. Madrid, Cátedra, 1985.
Alonso, Dámaso, Góngora y el Polifemo. Vol. 3. Madrid, Gredos, 1974.
Balbuena, Bernardo de, Siglo de Oro en las selvas de Erífile. Madrid, Ibarra, 1821.
Barahona de Soto, Luis, Las lágrimas de Angélica. Ed. José Lara Garrido. Madrid, Cátedra, 1981.
Boccaccio, Giovann, Il ninfale fiesolano. Scelta di rime e saggi degli altri poemi. Ed. Giuseppe Morpurgo. Milán, Signorelli, 1928.
Bonilla, Rafael y Linda Garosi, “‘Con arguta sambuca il fier semblante’: La polifemeida de Giovan Battista Marino”. La Hidra barroca: varia lección de Góngora. Sevilla, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, 2008.
Boscán, Juan, Obra completa. Ed. Carlos Clavería. Madrid, Cátedra, 1999.
Bruno, Giordano, Expulsión de la bestia triunfante. De los heroicos furores. Trad.
Ignacio Gómez de Liaño. Madrid, Alfaguara, 1987.
Cabani, María Cristina, El gran ojo de Polifemo. Visión y voyeurismo en la tradición barroca de un mito clásico. Trad. María Rita Coli. Málaga, Analecta Malacitana, Anejo LXVII, 2007.
Cancelliere, Enrica, Góngora. Itinerarios de la visión. Trad. Rafael Bonilla. Córdoba, Diputación de Córdia. Colección de Estudios Gongorinos, 2006.
Capellanus, Andreas, De amore. Tratado sobre el amor. Barcelona, Edicions del Quaderns Crema, 1984
Carrillo y Sotomayor, Luis, Obras. Ed. Rosa Navarro. Madrid, Castalia, 1990.
Castiglione, Baltasar de. El Cortesano. Trad. Juan Boscán. Ed. Rogelio Reyes Cano. Madrid, Espasa-Calpe, 1984.
Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha. Ed. Francisco Rico. Madrid, Real Academia Española, 2004.
Cetina, Gutierre de. Rimas. Ed. Jesús Ponce Cárdenas. Madrid, Cátedra, 2014.
Díaz de Rivas, Pedro.,Anotaciones al Polifemo. B.N.M. Ms. 3.726, fols. 180r. 221 r.
Díez Fernández, José Ignacio, La poesía erótica del Siglo de Oro. Madrid, Laberinto, 2003.
Ficino, Marsilio, De amore. Comentario a “El banquete” de Platón. Madrid, Tecnos, 1986.
García Gibert, Javier, La imaginación amorosa en la poesía del Siglo de Oro. Cuadernos de Filología, Anejo XXII, Universidad de Valencia, 1997.
Gallego Morell, Antonio, ed., Garcilaso de la Vega y sus comentaristas. Obras completas del poeta, acompañadas de los textos integros de los comentarios de el Brocense, Fernando de Herrera, Tamayo de Vargas y Azara, Madrid, Gredos, 1972.
Gargano, Antonio, “Góngora y la tradición lírica petrarquista, entre variaciones y originalidad”. El poeta soledad: Góngora 1609-1615. Coord. Begoña López. Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011, pp. 123-148.
Góngora y Argote, Luis de, Canciones y otros poemas en arte mayor. Ed. José María Micó. Madrid, Espasa-Calpe, 1990.
Góngora y Argote, Luis de, Romances. Vol. II. Ed. Antonio Carreira. Barcelona, Quaderns Crema, 1998.
Góngora y Argote, Luis de. Fábula de Polifemo y Galatea. Ed. Jesús Ponce Cárdenas. Madrid, Cátedra, 2010.
Góngora y Argote, Luis de, Sonetos. Ed. Juan Matas Caballero. Madrid, Cátedra, 2019.
Hebreo, León. Diálogos de amor. Trad. David Romano. Ed. Andrés Soria Olmedo. Madrid, Tecnos, 2002.
Huergo Cardoso, Humberto, “Góngora y la estética del borrón. Otra vez el soneto al Greco”. Creneida. Anuaria de Literaturas Hispánicas. 5. 2017. pp. 280 – 332.
Hunt Dolan, Catherine, Cyclopean Song. Melancholy and Aestheticism in Góngora’s Fábula de Polifemo y Galatea. Chapel Hill, University of North California, 1990.
Jammes, Robert, Études sur l’ouvre poétique de Don Luis de Góngora y Argote.
Burdeos, Institute d’Études Ibériques et Ibéro-américaines de l’Université de Bordeaux, 1967.
Jones, Royston Oscar, “Neoplatonism and the Soledades”. Bulletin of Hispanic Studies. 40. 1963. pp.1-16.
Jones, Royston Oscar, “Góngora and Neoplatonism again”. Bulletin of Hispanic Studies, 43. 1966. pp. 117-120.
Kluge, Sofie, “Espejo del mito. Algunas consideraciones sobre el epilio barroco”. Criticón. 115. 2012. pp. 159-174.
Lara Garrido, José, “Introducción”. Poesía castellanas completas. Francisco de Aldana. Ed. José Lara Garrido. Madrid, Cátedra, 1985.
Manero Sorolla, María del Pilar, Introducción al estudio del petrarquismo en España. Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1987.
Marino, Giovan Battista, Rime Boscherecce. Ed. Janina Hauser-Jakubowicz. Módena, ISR-Ferrara/Franco Cosimo Panini Editore S.p.A., 1991.
Mata, Carlos, “Neoplatonismo en la lírica del Siglo de Oro: dos sonetos del conde de Villamediana”. Anuario filosófico. 33. 2000. pp. 641-653.
McCaw, R. John, “Turninng a Blind Eye. Sexual Competition, Self-Contradiction, and the Impotence of Pastoral in Góngora’s «Fábula de Polifemo y Galatea». Hispanófila. 127. 1999. 27-35.
Micó, José María, El Polifemo. Ensayo de crítica e historia literaria. Barcelona, Península, 2001.
Navarrete, Ignacio, Los huérfanos de Petrarca. Poesía y teoría en la España renacentista. Madrid, Gredos, 1992.
Ovidio, Metamorfosis. Ed. Consuelo Álvarez y María Rosa Iglesias. Madrid, Cátedra, 2001.
Parker, Alexander, La filosofía del amor en la literatura española (1480-1680). Madrid, Cátedra, 1986.
Pellicer, José de, Lecciones solemnes a las obras de don Luis de Góngora y Argote. Madrid, Pedro Coello, 1630.
Petrarca, Francesco, Cancionero. Ed. Jacobo Cortines. Madrid, Cátedra, 2006.
Poggi, Giulia, “‘Mi voz, por dulce, cuando no por mía’: Polifemo entre Góngora y Stigliani”. Góngora Hoy VII. El Polifemo. Coord. Joaquín Roses. Córdoba, Diputación de Córdoba, 2005.
Ponce Cárdenas, Jesús, Evaporar contempla un fuego helado. Género, enunciación lírica y erotismo en una canción gongorina. Málaga, Analecta Malacitana, Anejo LXIV, 2006.
Ponce Cárdenas, Jesús, El tapiz narrativo del Polifemo. Eros y elipsis, Barcelona, Universitat Pompeu Fabra, 2010.
Poppenberg, Gerhard, “La Arcadia en la Fábula de Polifemo y Galatea de Góngora”. Creneida. 3. 2015. pp. 210-260.
Prieto, Antonio, La poesía española del siglo XVI. Vol. I. Madrid, Cátedra, 1984.
Rodríguez de la Flor, Fernando, Imago. La cultura visual y figurativa del Barroco. Madrid, Abada, 2009.
Rodríguez-Moranta, Inmaculada, “El amor y la expresión petrarquista en la Fábula de Polifemo y Galatea de Góngora”. Lemir. 21. 2017. 223-248
Roses, Joaquín, “Del olvido imposible a la nada indudable en las Soledades de Góngora”. Criticón. 129. 2017. 243-268.
Salcedo Coronel, García de, El Polifemo de don Luis de Góngora comentado por don García de Salcedo Coronel. Madrid, Domingo González, 1636.
Serés, Guillermo, La transformación de los amantes. Imágenes del amor desde la Antigüedad hasta el Siglo de Oro. Barcelona, Crítica, 1996.
Smith, C. Colin, “An approach’s to Góngora’s Polifemo”. Bulletin of Hispanic Studies. 42. 217-238.
Soto de Rojas, Pedro, Obras de Don Pedro Soto de Rojas. Ed. Antonio Gallego Morell. Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Filología Hispánica “Miguel de Cervantes”, 1950.
Stigliani, Tomasso, Il Polifemo. Stanze Pastoriali di Tomasso Stigliani. Milán, Pacifico Pontio, 1600.
Torres Salinas, Ginés, “Sobre el canon de belleza petrarquista y la luz en la filosofía neoplatónica”. Revista de Filología. 39. 2019. pp. 307-328.
Torres Salina, Ginés, El corazón del mundo. La cultura del Sol y la poesía del siglo XVI. Granada, Comares, 2019.
Torres Salinas, Ginés. “Pervivencias del neoplatonismo en la poesía de Luis de Góngora. El ciclo a los marqueses de Ayamonte”, Studia Aurea, 15. 2021. pp. 411-448.
Vilanova, Antonio, Las fuentes y los temas del Polifemo de Góngora. Vol. II. Madrid, Revista de Filología Española, Anejo LXVI, 1957. Ynduráin, Domingo, “Enamorarse de oídas”. Serta Philologica: natalem diem sexagesimum celebranti dicata. Ed. F. Lázaro Carreter. Vol. II, Madrid, Cátedra, 1983, pp. 589-603
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2024 Sergio Navarro Ramírez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
