Las ediciones poéticas con criterio cronológico. Los casos de Góngora y Quevedo
Resumen
Los poetas de los siglos XVI y XVII publicaron sus poemas dentro de una estructura basada en un criterio temático, métrico o estilístico, pero no cronológico. Sin embargo, las poesías completas de Góngora y Quevedo se editaron en el siglo XX según un criterio total o parcialmente cronológico. En el caso de Góngora es necesario matizar ese enfoque con la ayuda de una edición crítica del manuscrito Chacón, nunca acometida. En el caso de Quevedo es necesario respetar más rigurosamente la ordenación en nueve musas junto con sus secciones menores.
Palabras clave
Libros poéticos, manuscrito Chacón, Foulché-Delbosc, Fernández Guerra, Astrana Marín, Heráclito cristiano and Lágrimas de un penitente, Canta sola a Lisi, la colección de silvas, sonetos pastorilesCitas
ALONSO, Dámaso, ed. Las obras en verso del Homero español. Hechos y problemas en torno a la edición de Vicuña, Madrid, Real Academia Española, 1963.
ANGULO Y PULGAR, Martín de, Las Epístolas satisfactorias (Granada, 1635), ed. Juan Manuel Daza Somoano, Sevilla, Universidad, 2019.
ARELLANO, Ignacio, ed., Francisco de Quevedo. El Parnaso español, Madrid, Real Academia Española, 2 vols., 2020.
ASTRANA MARÍN, Luis, ed., Francisco de Quevedo, Obras completas de don Francisco de Quevedo Villegas. Obras en verso, Madrid, Aguilar, 1932.
BLECUA, José Manuel, ed., Francisco de Quevedo, Poesía original, Barcelona, Planeta, 1963.
BLECUA, José Manuel, ed., Francisco de Quevedo, Obra poética, Madrid, Castalia, 4 vols., 1969-1981.
BUENDÍA, Felicidad, ed., Francisco de Quevedo, Obras completas. Verso. Madrid, Aguilar, 1968.
CARREIRA, Antonio, Gongoremas, Barcelona, Península, 1998.
CARREIRA, Antonio, ed., véase Góngora, 2000.
CARREIRA, Antonio, “Difusión y transmisión de la poesía gongorina”, Góngora, la estrella inextinguible. Magnitud estética y universo contemporáneo, Madrid, Acción cultural española, 2012, pp. 87-99.
CASTELLANOS, Basilio Sebastián, ed., Obras de don Francisco de Quevedo Villegas, Madrid, Imprenta de Mellado, 1840.
CROSBY, James O., En torno a la poesía de Quevedo, Madrid, Castalia, 1967.
CROSBY, James O., “Has Quevedo’s Poetry been edited?”, Hispanic Review, 41 (1973), pp. 627-38.
CROSBY, James O., ed., Quevedo. Poesía varia, Madrid, Cátedra, 1981.
DÍEZ FERNÁNDEZ, José Ignacio, “Disposición y ordenación de las Obras de Jerónimo de Lomas Cantoral”, Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo, 69 (1993), pp. 53-85.
ESCOBAR BORREGO, Francisco J., “Leer y editar a Góngora en el Siglo de Oro: Martín de Angulo o la forja (frustrada) de un cancionero de autor”, Edad de Oro, 37 (2018), pp. 96-118.
FERNÁNDEZ-GUERRA, Aureliano, ed., Obras de don Francisco de Quevedo y Villegas, Madrid, Biblioteca de Autores Españolas, 2 vols., 1852-1859.
FERNÁNDEZ-GUERRA, Aureliano, y MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino, ed., Obras completas de don Francisco de Quevedo y Villegas, Sevilla, Imprenta de Rasco, t. 2-3, 1903-1907.
FERNÁNDEZ MOSQUERA, Santiago, La poesía amorosa de Quevedo. Disposición y estilo desde Canta sola a Lisi, Madrid, Gredos, 1999.
FOULCHÉ-DELBOSC, Raymond, ed., véase Góngora, 1921.
GARCÍA AGUILAR, Ignacio, Poesía y edición en el Siglo de Oro, Madrid, Calambur, 2009.
GLENDINNING, Nigel, “La fortuna de Góngora en el siglo XVIII”, Revista de Filología Española, 44 (1961), pp. 323-49.
GÓNGORA, Luis de, Obras poéticas, ed. Raymond Foulché-Delbosc, Nueva York, The Hispanic Society of America, 1921, 3 vols.
GÓNGORA, Luis de, Obra poética, ed. Millé y Giménez, Madrid, Aguilar, 1980.
GÓNGORA, Luis de, Cuaderno de varias poesías, ed. Lorenzo Rubio González, Palencia, Diputación Provincial, 1985.
GÓNGORA, Luis de, Obras completas I. Poemas de autoría segura. Poemas de autenticidad probable, ed. Antonio Carreira, Madrid, Biblioteca Castro, 2 vols., 2000.
GÓNGORA, Luis de, Obras de don Luis de Góngora divididas en tres tomos (Manuscrito Chacón, Biblioteca Nacional de España, Res/45, edición facsímil.
LÓPEZ BUENO, Begoña, “Problemas específicos de la edición de textos poéticos”, Criticón, 83 (2001), pp. 147-64.
MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino, Epistolario, ed. Manuel Revuelta Sañudo, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1987.
MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino, Epistolario de Menéndez Pelayo y Rodríguez Marín, 1891-1912, Madrid, C. Bermejo, 1935.
MICÓ, José María, “El libro de Góngora”, Calíope, 13 (2007), pp. 79-91.
MILLÉ Y GIMÉNEZ, Juan e Isabel, ed., Luis de Góngora. Obras completas, Madrid, Aguilar, 1967.
MOLL, Jaime, “Las ediciones de Góngora en el siglo XVII”, El Crotalón. Anuario de Filología Española, 1 (1984), pp. 921-63.
QUEVEDO, Francisco de, Poesía completa, ed. Alfonso Rey y María José Alonso Veloso, Madrid, Castalia, 2 vols., 2021.
QUEVEDO, Francisco de, Silvas, ed. Alfonso Rey y María José Alonso Veloso, Salamanca, Universidad, 2024.
QUEVEDO, Francisco de, Las tres musas últimas castellanas, ed. Alfonso Rey y María José Alonso Veloso, en prensa, 2025.
REY, Alfonso, “Inventario de las silvas de Quevedo”, Modern Language Notes, 121 (2006), pp. 159-171.
RODRÍGUEZ MOÑINO, Antonio, Construcción crítica y realidad histórica en la poesía española de los siglos XVI y XVII, Madrid, Castalia, 1965.
ROIG MIRANDA, Marie, Les sonnets de Quevedo. Variations, constance, évolution, Nancy, Presses Universitaires, 1989.
RUBIO GONZÁLEZ, Lorenzo, ed., Luis de Góngora. Cuaderno de varias poesías, Palencia, Diputación Provincial, 1985.
SÁNCHEZ MARIANA, Manuel, “Los manuscritos poéticos del Siglo de Oro”, Edad de Oro, 6 (1987), pp. 202-13.
WALTERS D., Gareth, ed., Poems to Lisi, Exeter Hispanic Texts, 1988.
Publicado
Cómo citar
Descargas
Derechos de autor 2025 Alfonso Rey
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
