Tradición literaria en el imaginario poético de Felipe Godínez: dos "topos" recurrentes en su teatro
Resumen
El presente trabajo se propone estudiar dos de los símbolos que hallamos con mayor recurrencia en la obra de Felipe Godínez (1582-1659), dramaturgo del Siglo de Oro cuyo teatro gozó de un importante éxito en las tablas del siglo xvii y que a día de hoy está concitando nuestra atención. Estudiaremos, en concreto, las metáforas náuticas y la imagen del olmo y la vid en algunas de sus comedias —tanto religiosas como profanas— para poder demostrar que ambas alegorías, recogidas en emblemas de Andrea Alciato, se configuran como parte esencial del imaginario poético del dramaturgo.
Palabras clave
Felipe Godínez, teatro barroco, imaginario poético, metáforas náuticas, el olmo y la vid, Andrea AlciatoCitas
Alciato, Andrea, Emblemas, ed. de Santiago Sebastián, Madrid, Akal, 1993.
Bolaños Donoso, Piedad, La obra dramática de Felipe Godínez (Trayectoria de un dramaturgo marginado), Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1983.
Bolaños Donoso, Piedad, y Pedro M. Piñero (eds.), Felipe Godínez, Aun de noche alumbra el sol. Los trabajos de Job, , Kassel-Sevilla, Edition Reichenberger-Universidad de Sevilla, 1991.
Cull, John T., “La presencia de la emblemática en algunas comedias del Siglo de Oro”, en Del libro de emblemas a la ciudad simbólica: actas del III Simposio Internacional de Emblemática Hispánica: Universitat Jaume I, Castellón-Benicàssim, 30 de septiembre, 1 y 2 de octubre de 1999, coord. Víctor Mínguez Cornelles, Castellón, Universitat Jaume I, 2000, pp. 587-602.
Curtius, Ernst Robert, Literatura Europea y Edad Media Latina, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 1955.
Daza Pinciano, Bernardino, Los emblemas de Alciato traducidos en rhimas españolas, Lyon, Por Mathia Bonhome, 1549.
Egido, Aurora, “Variaciones sobre la vid y el olmo en la poesía de Quevedo: ‘Amor constante más allá de la muerte’”, en Academia Literaria Renacentista, II. Homenaje a Quevedo, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982, pp. 213-232.
Fernández Mosquera, Santiago, “Lope y la tormenta: variaciones de un tópico”, Anuario de Lope de Vega, VIII (2002), pp. 47-80.
Fernández Mosquera, Santiago, “La tempestad en el teatro de Calderón: del texto a las tablas”, en Teatro calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta en escena a través de los siglos. XIII Coloquio Anglogermano sobre Calderón, Florencia, 10-14 de julio de 2002. Archivum Calderonianum, X, ed. M. Tietz, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2003, pp. 97-128.
Fernández Mosquera, Santiago, “El motivo de la tormenta: la transformación de la épica”, La Perinola. Revista de investigación quevediana, X (2006a), pp. 87-104.
Fernández Mosquera, Santiago, La tormenta en el Siglo de Oro: variaciones funcionales de un tópico, Madrid-Fráncfort del Meno, Iberoamericana-Vervuert, 2006b.
Fernández Mosquera, Santiago, “La tormenta en el Persiles: un tópico con inesperado valor estructural”, en Doctos libros juntos. Homenaje al profesor Ignacio Arellano Ayuso, ed. V. Roncero López y J. M. Escudero Baztán, Madrid- Fráncfort del Meno, Iberoamericana-Vervuert, 2018, pp. 223-239.
Fraenkel, E., Horace, Oxford, Oxford Clarendon Press, 1980.
Godínez, Felipe, Famosa comedia Acertar de tres la una del doctor Felipe Godínez, Madrid, Biblioteca Nacional de España, T/55344/5.
Godínez, Felipe, Comedia famosa de Amán y Mardoqueo, del doctor Felipe Godínez, Madrid, Biblioteca Nacional de España, R/22658.
Godínez, Felipe, Basta intentarlo. Comedia famosa del doctor Felipe Godínez, Madrid, Biblioteca Nacional de España, T/55344/18.
Godínez, Felipe, De buen moro, buen cristiano. Comedia famosa del doctor Felipe Godínez, Madrid, Biblioteca Nacional de España, R/11269.
Godínez, Felipe, O el fraile ha de ser ladrón, o el ladrón ha de ser fraile, del doctor Felipe Godínez, Santander, Biblioteca de Menéndez Pelayo, 34071.
Godínez, Felipe, Aun de noche alumbra el sol. Los trabajos de Job, eds. Piedad Bolaños Donoso y Pedro M. Piñero Ramírez, Kassel / Sevilla, Edition Reichenberger / Universidad de Sevilla, 1991.
Godínez, Felipe, Cautelas son amistades, ed. Esperanza Rivera Salmerón, en Las armas y las letras en el teatro clásico español. Estudio y edición crítica de Cautelas son amistades de Felipe Godínez, Tesis doctoral, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2018, pp. 856-940.
Hesse, Everet W., Análisis e interpretación de la comedia, Madrid, Castalia, 1968.
Horacio, Quinto, Odas y epodos, ed. bilingüe Manuel Fernández-Galiano y Vicente Cristóbal, Madrid, Cátedra, 2007.
Laguna Mariscal, Gabriel, “El texto de Ovidio, Amores II, 10.9 y el tópico del nauigium amoris”, Emerita, LVII, 2 (1989), pp. 309-315.
Menéndez Onrubia, Carmen, “Estudios en torno a Felipe Godínez. Bibliografía siglos xx y xxi”, Montemayor. Revista de la Cultura, Monográfico especial. 350 aniversario de la muerte del poeta y dramaturgo Felipe Godínez (septiembre de 2009), Moguer (Huelva), Fundación Municipal de Cultura de Moguer-Ayuntamiento de Moguer, 2009, pp. 26-32.
Orobitg, Christine, “La yedra en la poesía de Francisco de la Torre: simbología y autorrepresentación”, en Actas del V Congreso Internacional Siglo de Oro (AISO). Münster, 20-24 de julio de 1999, ed. Christoph Strosetzki, Fráncfort del Meno-Madrid, Vervuert-Iberoamericana, 2001, pp. 942-953.
Ovidio, Publio, Amores. Arte de amar, ed. y trad. Juan Antonio González Iglesias, Madrid, Cátedra, 1993.
Pérez Lasheras, Antonio, Ni amor ni constante (Góngora en su fábula de Píramo y Tisbe), Valladolid, Universidad de Valladolid (Fastiginia, 5), 2011.
Quintiliano, Marco Fabio, Institutition Oratoire, trad. Jean Cousin, V, Libros VIII y IX, París, Sociètè d’edition “Les Belles Lettres”, 1978.
Rivera Salmerón, Esperanza (ed.), Felipe Godínez, Cautelas son amistades, en Las armas y las letras en el teatro clásico español. Estudio y edición crítica de Cautelas son amistades de Felipe Godínez, Tesis doctoral, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2018, pp. 856-940.
Sarmati, Elisabetta, Naufragi e tempeste d’amore. Storia di una metafora nella Spagna dei secoli d’Oro, Roma, Carocci, 2009.
Sánchez-Cid, Francisco Javier, La familia del dramaturgo Felipe Godínez. Un clan judeoconverso en la época de la Contrarreforma, Huelva, Publicaciones Universidad de Huelva, 2016.
Vega García-Luengos, Germán, Problemas de un dramaturgo del Siglo de Oro. Estudios sobre Felipe Godinez, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1986.
Vega García-Luengos, Germán, “Un balance de la recuperación del legado vital y literario de Felipe Godínez”, en Finis Vitae. Testamento y codicilo de Felipe Godínez (1-2 de diciembre de 1659), Moguer (Huelva), Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), 2009a, pp. 13-33.
Vega García-Luengos, Germán, “Sobre la singularidad vital y dramática de Felipe Godínez”, Montemayor. Revista de la Cultura, Monográfico especial. 350 aniversario de la muerte del poeta y dramaturgo Felipe Godínez (septiembre de 2009), Moguer (Huelva), Fundación Municipal de Cultura de Moguer-Ayuntamiento de Moguer, 2009b, pp. 17-25.
Vega García-Luengos, Germán (dir.), Felipe Godínez. Página web (inaugurada en septiembre de 2012), Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, en línea, http://www.cervantesvirtual.com/portales/felipe_godinez/.
Vega García-Luengos, Germán (ed.), El dramaturgo judeoconverso Felipe Godínez (1582-1659), eHumanista Conversos, V (2017), en línea, https://www.ehumanista.ucsb.edu/conversos/5.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2021 Esperanza María Rivera Salmerón
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
